PostgreSQL - Como cancelo una transaccion?

Hola.
Cuando ejecuto un UPDATE sobre una fila que ha sido previamente bloqueada por otra transaccion el prompt del postgresql se queda esperando hasta que se libere el registro. Pero si la otra transaccion nunca lo hace entonces yo me quedo eternamente esperando. Ya he intentado todas las combinaciones de teclas para cortarla pero no puedo. Alguien sabe como cancelarla o establecer de antemano un tiempo maximo de espera?

Estoy usando el PostgreSQL en Cygwin, aunque supongo que en el mismo linux sera igual.

Gracias.

Ya no se preocupen. Instalé el postgres en Linux y ahi si funciona el Ctrl-C y la transaccion se cancela.