PostgreSQL - Crear una base de datos

Hola
Mi problema es que de una aplicacion java, necesito crear una base de datos, pero no me permite crearla, me sale esto: 'CREATE DATABASE: permission denied', mi pregunta es, ¿como puedo darle al usuario los permiso para que pueda crear la DB?
De antemano gracias.

create user yoni with password 'mipass' createdb

esa es la forma de crear un usuario con el permiso que necesitas

Ok, gracias romeo
Ahora como puedo, al crear una BD, decirle que la cree para ese usuario?