PostgreSQL - POSTGRESQL y C++

Hola a todos, ayudenme con este problemita, necesito insertar archivos de texto en una base de datos postgresql desde un pc cliente, pos supesto, que los archivos tienen los campos correspondientes a su correspondiente tabla en la Base de datos. El comando COPY no me sirve pues busca el archivo en el propio servidor, cómo lo puedo hacer para que tome el path y por ende el archivo desde el cliente.

CHAO