Power Builder - Trigger en MySQL y Power Builder

Hola
Por favor alguien me puede ayudar.
Cuando corro en el MySQL Command Line Client mi trigger con el siguiente contenido corre

DELIMITER //
CREATE TRIGGER t_I_f_detall_kardex AFTER INSERT ON det_fact_venta
FOR EACH ROW
BEGIN
INSERT INTO t_kardex SET
t_kardex.in_id_almacen = NEW.in_id_almacen,
t_kardex.in_id_producto = NEW.in_id_product,
t_kardex.dt_fecha_reg = NEW.dt_fec_insert,
t_kardex.ch_tipo_docum = 'FA',
t_kardex.vc_nro_docum = NEW.ch_id_num_fact,
t_kardex.in_id_clie_prov = NEW.in_id_cliente,
t_kardex.ch_clie_prov = 'C',
t_kardex.ch_tipo_ing_sal = 'S',
t_kardex.nm_q_ingreso = 0,
t_kardex.nm_q_salida = NEW.dc_cantid_prod,
t_kardex.nm_saldo = t_stockalm.nm_stockr - NEW.dc_cantid_prod,
t_kardex.in_id_estado = NEW.in_id_estado;
END;//
DELIMITER ;

y no corre con el siguiente codigo

DELIMITER //
CREATE TRIGGER t_I_f_detall_kardex AFTER INSERT ON det_fact_venta
FOR EACH ROW
BEGIN
INSERT INTO t_kardex SET
t_kardex.in_id_almacen = NEW.in_id_almacen,
t_kardex.in_id_producto = NEW.in_id_product,
t_kardex.dt_fecha_reg = NEW.dt_fec_insert,
t_kardex.ch_tipo_docum = 'FA',
t_kardex.vc_nro_docum = NEW.ch_id_num_fact,
t_kardex.in_id_clie_prov = NEW.in_id_cliente,
t_kardex.ch_clie_prov = 'C',
t_kardex.ch_tipo_ing_sal = 'S',
t_kardex.nm_q_ingreso = 0,
t_kardex.nm_q_salida = NEW.dc_cantid_prod,
t_kardex.nm_saldo = t_stockalm.nm_stockr - NEW.dc_cantid_prod,
t_kardex.in_id_estado = NEW.in_id_estado,
t_kardex.ch_moned_costo = t_productos.ch_mone_cost,
t_kardex.nm_cost_unit = t_productos.nm_costo
where new.in_id_product = t_stockalm.in_id_producto and new.in_id_product = t_productos.in_id_product and
new.in_id_almacen = t_productos.in_id_genero and new.in_id_almacen = t_stockalm.in_id_almacen;

END;//
DELIMITER ;

Agradesco la ayuda
Saludos.