Buenos días,
En este sentido yo te aconsejo que sigas los siguientes pasos:
1º Conoce como se realiza el calculo de una ecucación de segundo grado con la siguiente url:
http://es.onlinemschool.com/math/assistance/equation/quadratic/
2º Utiliza la ayuda de powerbuilder para conocer los operadores aritméticos como sus funciones matemáticas, te dejo una url para que comiences:
http://infocenter-archive.sybase.com/help/index.jsp?topic=/com.sybase.dc37781_1150/html/psref/CCJDGJHH.htm
3º Una vez que sepas cómo plantear la solución crea una ventana y aplica los statictext que creas necesarios junto con un botón para codificar en él la fórmula.
Un saludo y ánimo ...cuando uno empieza hay que esforzarse si quiere aprender realmente.