Siento decirte que no hay un buen tutorial de PB en español para bajarte de la Red; sin embargo, existen algunos manuales que puedes bajar de:
http://www.iespana.es/oarc19/
Especialmente el libro de 3.80 MB.
También puedes bajarte una primera entrega de un tutorial de PB 9 de la sección descargas de:
www.powerbuilder.org
Previo registro, que es gratis.
Pero te recomiendo que trates de hacer todo lo posible para conseguir el libro:
PowerBuilder 8; como debe ser
Juan José Castañeda León.
pag. 370 aprox.
Editorial Megabite
Distribución al por mayor: Jr. Camaná 950 Of. 243
Cel.: 996-8403
Lima - Perú
e-mail del autor:
[email protected] teléfono del autor: 074-205040 (Chiclayo - Perú)
De esa manera, tu aprendizaje será muy rápido. Lo que tardes en aprender por otras fuentes en unos tres meses, con este libro, lo harás en una semana.
Más libros de PB en español en:
http://www.lawebdelprogramador.com/news/mostrar_new.php?id=73&texto=Power+Builder&n1=178256&n2=2&n3=1&n4=1&n5=0&n6=0&n7=0&n8=0&n9=0&n0=0
Un saludo.