Ah!!!, mira, estoy trabajando con la version 8.0 y en entorno Windows con XP y 2000 y tambien con Power Builder pero la version 8.0, te dire que no he tenido oportunidad de ver el rendimiento en cuanto a almacenar información, pero por lo que he leido, tiene bastante robustez en cuanto a eso, es por eso que te digo que se parece bastante a un Oracle (la unica diferencia es que Oracle tiene muchos servicios que conozco y que en Postgresql no se si lo tendra, por ejemplo: Insertar objetos java para utilizar el sendmail con un package que se hace en Oracle), estoy trabajando con stores procedures y no he tenido problema, es similar a Oracle, lo que si es es que MYSQL es una db sencilla, rapida y quizas para un uso no muy grande estaria bien (eso lo se porque me lo dijeron), con Postgresql segun la documentación, soporta bastante información, mas de lo que manejaria un SQL Server, tendria que probar con data demasiado grande a ver si no se desborda, de todas maneras voy a seguir investigando y te aviso.
Sabes, tengo experiencia en migrar data, y te recomendaria que trabajes con archivos log para ver que pasa cuando transfieres tablas y registros de una DB a otra, a mi me sirvio de mucho para corregir errores y quizas por ahi encuentres algun error que no sea de base de datos si no de compatilidad con variables o algun valor esta mal ingresado...
Espero que te sirva, entraste a la pagina que te dije?, bueno ahi va de nuevo:
http://www.postgresql.cl
Saludos.
Julio