Con pipelines:
1. Creas tu odbc para conexion de tus dbf's.
2. Entras a pb y creas el pipe
3. El origen sera tu odbc de dbf's y el destino sera tu db para pb.
4. Seleccionas la tabla y los campos. Lo importante es que no necesitas crear la tabla en pb ya que una de las propiedades de los pipes es que puede crear la tabla y agregar los registros (siempre y cuando sea la misma estructura).
5. Ejecutas el pipe y listo!
Por medio de excel
1. Lees directamente los dbf con excel para que se carguen los registros creando un tabular de la tabla la grabas con formato excel (.xls)
2. Creas un programa en pb para leer el archivo excel.
3. Utilizaras:
OLEObject excel
excel = create OLEObject
....
el codigo completo te lo debo, pero en el foro esta uno completo el cual puedes buscar y aplicar.
PD. Para este metodo si es necesario que exista la tabla creada, ya que crearas un window y un dw, siendo este ultimo el contenedor para la informacion a importar. Ya importada aplicas dw_1.update() y commit;