Power Builder - una ventana popup con menu ?

Hola soy novato en esto y tengo estas 2 dudas:
Estoy haciendo una aplicación con una ventana tipo mdi a la cual tengo asociado un menú principal de clientes, proveedores, artículos,..., este menú me habre otra ventana tipo popup, por ejemplo la de clientes, a la cual tengo asociado otro menú donde puedo dar de alta, baja, modificar... , quisiera saber si:

1) a este segundo menú puedo ponerle iconos, uno para dar el alta, otro para dar de baja,... en de tiempo diseño me los muestra pero al ejecutarlo no se ven. He provado de cambiar la ventana y poner otra mdi y allí si que se muestran los iconos. El problema está en que este tipo de ventana ya no es dependiente del menú principal y pueden cerrarme el menú principal sin cerrar primero esta ventana. Estoy diseñando bien las ventanas ?

2) he creado el segundo menú de altas, bajas, modificaciones, que quiero que me sirva para varias opciones. Para clientes, proveedores, artículos, ... , pero en el menú tengo puesto esto al dar un alta.
w_clientes.tab_1.tabpage_1.pb_alta.event clicked()
y no se como cambiar la w_clientes y poner algo genérico para todas las ventanas y no tener que poner w_proveedors, w_artículos.
Como ?
Me he explicado bien ?

Gracias de antemano.

1) Elegí tus ventanas tipo Main y cuando las abras utilizá OpenSheet(), en vez de Open()

2) Creá en tus ventanas en vez de botones, eventos del usuario. Ej. eu_nuevo para crear un nuevo registro, y en tu menu escribe :
parentWindow.PostEvent("eu_nuevo"). Esto hace de que el nombre de la ventana sea independiente, siempre que exista creada en la misma el evento al cual llamas.

Hola JAGC,
como bien dices he creado todos los eventos de usuario que necesito y me va medio bien. Esto es lo que no funciona y creo que tiene algo que ver con el AccepText().
Ya que si modifico por ejemplo el nombre y hago click en el menú guardar no me lo guarda en cambio si hago click en el botón de guardar sí. Y el script es el mismo en los dos elementos:
ParentWindow.PostEvent("ue_guardar") - en el script del menú guardar
event ue_guardar() - en el icono de guardar
El AccepText() lo he puesto en la Datawindows al hacer el Losefocus.

Gracias de antemano.

Ya encontré la solución. Ha sido muy facil, en el scrip de ue_guardar, (por ejemplo) le obligo a cambiar el focus. Por lo que se activa el Losefocus de la datawindows. Y allí tengo el AcceptText, lo que aún no entiendo es porqué si se activa el LoseFocus cuando le doy al Botton y no cuando le doy al menú,
en fín gracias