Power Builder - Archivo de ayuda y tecla ESC

Ejecuto un archivo de ayuda HLP con SHOWHELP en una aplicación: desde cualquier ventana pulsando F1 se muestra la ayuda desde el principio. Si se pulsa SHIFT+F1 se muestra la ayuda en el punto correspondiente a la ventana activa. El problema es que cuando doy a la tecla ESC se cierra la ayuda y se vuelve a abrir o podría ser que se abrieran dos ayudas y con ESC sale de una pero queda otra. Se produce como un parpadeo y continua allí. Al pulsar una segunda vez ESC si que salimos de la ayuda. Alguien tiene idea de por qué sucede?