Power Builder - dw dinamico y nombres de columnas

Saludo desde Colombia.

Hola Foristas,

Tengo el siguiente problema, creo un datawindow dinamicamente del tipo grid, en el sql que armo le agrego alias para las tablas y los campos ej:

select c1.compania c1_compania,
c2.nombre c2_nombre,
v1.ciudad v1_ciudad,
from componente c1,
componente2 c2,
vista v1........

los alias los uso con el fin que al momento de crear el dw se generen los nombre de columnas con esos nombres, pero los genera asi:

componente_c1_compania, componente2_c2_nombre, vista_v1_ciudad, y con esto se me complica un poco la visualizacion que ya esta predefinida,

les agradezco de antemano la ayuda uso power 9.0.1 build 7066 y sql server 2000

Holasss

Una de la opciones es que crees una vista con esta instrucción y le asignes un nombre corto y luego cuando crees el dw ya no habria necesidad colocarle alias ya que como sólo usas una vista el nombre de la columna sera el mismo que el campo de la vista.

Suerte!