Power Builder - uso de convert en filtro

Buenas, estoy haciendo un pequeño programa y tengo una duda: yo puedo hacer en power builder que un datawindow filtre por cada columna, entonces armo un string con el where como muestro a continuación:
String ls_filtro = "col_string like '%"+sle_1.text+"%' "
dw_1.setfilter(ls_filtro)
dw_1.filter()

Estoy usando SQL Server 2000, en SQL está la opción para usar convert(varchar, campo_fecha, 103), lo uso en el analizador de consultas y me muestra exactamente lo que ocupo, pero cuando lo hago en el filtro, me da error que la función ocupa un ')', hago que me guarde el string en un sle y lo copio y pego en el analizador de consultas de SQL y funciona bien.

mi pregunta es la siguiente:
como hago para filtrar por fechas entonces?

gracias por su tiempo

Franklin Gamboa

string ls_filtro

ls_filtro = "string(col_date,'dd/mm/yyyy') = '" + string(var_date,'dd/mm/yyyy') + "'"

dw_1.setfilter(ls_filtro)
dw_1.filter()

Cualquier duda nos comentas..

Suerte !