Power Builder - Campos de un DW

Hola amigos foristas
que tal quisiera que me ayudaran o me guiaran en este asunto que tengo:

Tengo mi datawindows conformado por 3 tablas una formalario, tipo_vehicular, tipo infracc
lo cual tienen campos relacionados por ejemplo la tabla principal es:
Formularios la cual tiene un campo relacionado a las otras tablas pero ojo, que en la tabla formularios estan con registros pero no todos los campos estan llenados sobre todo los que hacen referencia a las otras tablas por lo cual no puedo relacionarlas.

En la opccion de modify dw en el SQL podia hacer la relacion si es habia campos vacios o no con un JOIN siempre y cuando la base estaba en sqlanywhere pero my base ahora esta en sql server, y cuando hace una busqueda me sale el mensaje:

SQL error: Sqlstate=37000
error de sintaxis o infraccion de acceso

Como podria solucionar mi problema

Una cosita mas cuando yo diseño el largo de un campo al registra solo puedo hacerlo hasta la distancia en que fue diseñado como hago para que tenga en tamaño de caracteres que le he asignado en la base de datos?

Espero su apoyo, Chorrri apoyameeeeeeeee
gracias