Power Builder - error por conexion odbc

tengo pb 10.5 profeccional migre mis aplicaciones y todo esta perfecto a diferencia de que en un datawindowa le asigno un subquery y entonces me manda un error de que esta mal el nombre de la tabla o el alias, e llegado a la conclucion que es la conexion odbc porque cuando tenia la vercion 9.0 enterprice funcionaba perfectamente el query, y ahora me regrese a la version 10.00 entreprice y sigue el problema, alguien en el foro menciono una conexion oledb,
aliguien me podria orientar ? de a temano se los agradesco.
utilizo sqlserver 2000, y se que no hay conexion nativa solo por odbc pero tampoco funciona muy bien