Power Builder - Números de Guías

Hola amigos:

Tengo un campo llamado numero de guías y almaceno n numero de guías del cliente, y al momento de facturar necesito que ese campo se covierta en un string y me arroje los números hacia el lado colocandome de a 6 números de guías hacia el lado, los cuales yo pueda con los numeros restantes generar nuevas lineas para ser impresos en la factura, ya que el espacio de guías en la factura es muy reducido.

Por favor amigos enviar ejemplos de como hacer esto.

Gracias Francisco.