Power Builder - interrumpir un proceso-descripcion

buenas amigos:

necesito un codigo en power builder de tal manera que me interrumpa un proceso
en ejecucion asi como por ejemplo en el sql server 2000 en el analizador de consultas tu estas ejecutando una aplicacion y hay un boton para interrumpir ese proceso en ejecucion.
de esa manera yo quiero un codigo en power builder.
me es urgente amigos.

muchas gracias amigo por su respuesta.

mi correo electronico es: [email protected]

atte cesar

descripcion del problema:
eso ocurre cuando en la ventana yo mediante una accion de un boton llamado
buscar yo le envio unos parametros a un datawindows y en el cual el datawindows recibe
esos parametros para mostrarme los resultados.
ahora el codigo en el datawindows solo son codigo de sql server que esta en el
datawindows es decir solo me hace una busqueda de registros.
y cuando ese proceso esta en ejecucion yo quiero detenerlo en tiempo de ejecucion
en power builder para mandarle otros parametros, "por ejemplo" le digo que busque
regisstros del 2007 y por decir yo me equivoco y quiero detener ese proceso y quiero
iniciar una nueva busqueda en estee caso del 2008.

Hola César,
no he probado nunca lo que pides pero la función dbCancel cancela el retrieve.

Por lo qué pone en la ayuda, puedes poner este código en un botón:

ib_cancel = true
dw_1.DBCancel()

Y este otro en el evento retrieveRow:

IF ib_cancel = true THEN
RETURN 1
END IF

Un saludo