Power Builder - una ayuda con un reporte en group

hola a todos
espero que me puedan ayudar o darme una idea como hacerlo tengo tengo un reporte en un datawin group y sale asi

ADOLESCENTE ---------------------------> servicio
1010101 ---------------------------------> historias clinicas
1021904
ANESTESIOLOGIA
1021901
1021906
ANGIOLOGIA
1021902
BIENESTAR FETAL
1021903
PLANIFICACION FAMILIAR
1032940

bueno lo que yo quisiera que me salga asi :

ADOLESCENTE ---------------------------> servicio
1010101 1021985 1021904 --> historias
ANESTESIOLOGIA
1021901 1021952 1021989
ANGIOLOGIA
1021902 1021906 1021935
BIENESTAR FETAL
1021903 1021998 1021963
PLANIFICACION FAMILIAR
1032940 1021975 1021978

e intentado de todo y no eh podido espero que me puedan ayudar o darme una idea como poder hacerlo
la razon de esto es para no perder el espàcio en blanco de la hoja pude ser de 5 columnas
ojala me puedan ayudar se los agradeseria mucho de ante mano gracias
saludos de lima peru

Podrias poner la consulta que utilizas para crear la datawindow