SQL Server - xx

Hola a todos,

Tengo una aplicación que vuelca una serie de datos a una tabla sql Server 2005 Express, de la forma:

tabla: datosOrigen
etiqueta valor
a 1
b 15
c 50

Siempre serán el mismo número de datos, en este caso 3, a,b y c. Este tamaño no cambia y siempre estarán en el mismo orden.

Estos datos se sobreescriben periódicamente, por lo que quiero copiarlos a una nueva tabla, de la siguiente forma:

tabla: registroDatos

a b c timestamp
1 15 50 11:51:00
2 18 57 11:52:00
4 25 52 11:53:00
....

¿alguna idea sobre cómo pasar las columnas a filas de otra tabla?

Muchas gracias por la ayuda!

Saludos!

Prueba de esta forma:
SELECT SUM(case when etiqueta='a' then valor else 0 end),
SUM(case when etiqueta='b' then valor else 0 end),
SUM(case when etiqueta='c' then valor else 0 end)
FROM datosOrigen

O sino usa la funcion PIVOT ya que tienes 2005.