SQL Server - Windows server y SQL

Hola amigos necesito urgente un apoyo he desarrollado una aplicacion en visual basic con bases de datos sql2000 server y funciona bien el problema es cuando la base de datos la instalan en un servidor windows server 2003 por quer desde los terminales ya no puedo leer la base de datos, he leido que se debe configurar el servidor mi pregunta es como configuro el servidor 2003 y el server el terminal

GRACIAS DE ANTEMANO

ALEX

Yo tuve ese mismo problema, al instalar en W2003 server no podia entrar a la BD, lo que hice que instalar el ultimo service pack para SQL server 2000 , entra a Microsoft para que lo descargues y sigas las instrucciones de instalacion... espero esto resuelva tu problema...

Saludos

Seria bueno saber que version de SQL SERVER tiene instalada y con que SERVICE PACK.