SQL - AYUDA URGENTE POR FAVOR RESPALDO

En SQL trato de e generar un archivo de respaldo (.dat) de una de mis bases de datos, para ser utilizado en una estación con Access 2000 y SQL Server Desktop Engine. Utilizo para ello el asistente de copia de seguridad, pero me ha resultado imposible abrir el archivo generado desde Access de forma de restaurar la base de datos y así utilizarla localmente.

¿Que estoy haciendo mal? ¿Cuales son los pasos correctos? ¿Donde puedo obtener info.?

A quien sea...gracias

Bueno realmente no podra realizar eso...

Lo que tiene que hacer es lo siguiente:
1.- generar estructuras en access similar a la de sql
2.- Por DTS, BCP ó bulk Insert debe de extraer los datos de sql
3.- Cargar todo en Access.
4.- Los Querys' sp, vistas, ect tendra que generarlos y acoplarlos uno por uno....

Complicado cierto?
Saludos