Me imagino que te refieres a crear un origen de datos ODBC.
Una vez que hayas instalado el driver correspondiente, solo hay que crear una serie de claves en el registro de Windows, por ejemplo para crear un ODBC llamado SQLServerDataBase para acceder a una BD llamada Proyectos que está en un servidor SQL Server 8 llamado DESARROLLO, en una máquina de 32 bits, debes crear un archivo reg con el siguiente contenido:
Pero el contenido variará considerablemente dependiendo del driver utilizado y de los parámetros elegidos para la conexión. Por lo que te recomiendo que en un PC de modelo crees el correspondiente origen de datos mediante el administrador de orígenes de datos ODBC, y después exportes la clave recién creada.
La clave se creará en:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ODBC\ODBC.INI\
Notas:
Si el ODBC solo debe ser usado por el usuario actual sustituye HKEY_LOCAL_MACHINE por HKEY_CURRENT_USER
Si el sistema operativo es de 64 bits, y el driver es de 32 bits la clave se creará en:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\ODBC\ODBC.INI
Salvo que la creemos solo para el usuario actual que se creará en:
\HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\ODBC\ODBC.INI\
