SQL - extraer un número de una cadena de texto en sql server

Filtrado por el usuario: Mauricio

Filtrado por el usuario 'Mauricio' (Eliminar fitro)

Como reemplazar un grupo de registros con el valor mayor del grupo