SQL - Euro con SQL Server 2000

Hola, tengo un pequeño problema con el símbolo del euro(€). yo tengo una aplicación web que trabaja con una BD SQL Server 2000, cuando inserto el símbolo del euro desde un IE 5.0 y lo vuelvo a recuperar, todo funciona correctamente, pero cuando lo hago con un IE 6.0 me recupera una interrogación (?), ¿por qué puede ser ésto? ¿tiene que ver con el tipo de alfabetización del IE?

Gracias de antemano y saludos