SQL - Firmarse a SQL sin agregar un usuario

Hola!
Deseo saber si se puede lo que me esta solicitando un cliente:
Tengo una aplicacion hecha en Visual Basic 6.0, esta hace una conexion a una base de datos en SQL Server, y esta en una Red WindowsNT. La Aplicacion se va a instalar a gran cantidad de usuarios, pero se requiere de tenga acceso a la base de datos sin darlos de alta en SQL Server, es decir, como hacer que SQL Server autentifique al usuario que esta firmado en la red y le permita gestionar la base de datos sin agregar a este en SQL Server, Se puede?
Saludos

Dependera del tipo de AUTENTIFICACION que este utilizando, si es por SQL SERVER, entonces de de alta una tabla de USUARIOS, donde tenga ID,NOMBRE, PASSWORD, STATUS, etc, de sus usuarios, de de alta un usuario comun

ID = 1
NOMBRE = COMUN
PASSWORD = ENCRYPT

Y a este usuario de los atributos necesarios para poder acceder a TABLAS, STORES, etc.

Espero haberme explicado.