TeX/Latex - apalike en español

El problema que tengo es que al usa apalike me sale un "and" en lugar de un "y", necesito que me salga el " y " cuando compilo el documento latex. Agradezco si alguien me puede ayudar...

Hola,

Dispongo de una traducción del archivo BST necesario para emplear el estilo apalike en español. La puedes descargar aquí: http://users.salleurl.edu/~si05993/es/software.html

Hasta donde la he probado funciona correctamente, adaptando todos los campos a las recomendaciones de la RAE. Espero que sea de utilidad.

Un saludo.

Hola, gracias por la información, me metí al enlace y dice: En el directorio de instalación de BibTeX, reemplazar el archivo apalike.bst por el archivo apalike-es.bst ... pero no se donde está el archivo apalike.bst, no se si tendrá que ver, pero yo utilizo Mendely para generar el archivo library.bib

Hola, deberías configurar el estilo apalike original. Una vez hecho eso, reemplazar el archivo apalike.bst por el apalike-es.bst. Pero sin instalar antes el apalike no podrás conseguir que funcione.
El enlace anterior estaba roto. Ahora se puede descargar el apalike en español desde aquí: https://github.com/SantiPlanet/apalike
También hay una versión del apalike en catalán.