TeX/Latex - problema con contadores

Cuando configuro el contador subsection en mi actual documento no funciona de acuerdo al código especificado. Pero si lo hago en un documento aparte, si funciona, he aquí el código

\renewcommand{\thesubsection}{\thesection.\arabic{subsection}}
\setcounter{section}{3}

Cuando uso el comando subsection, me aparece también el número del capitulo. Pero no debiera aparecer

Ya se lo que pasaba. El contador \thesection mantenía su configuración por defecto de LaTeX, es decir, mantenía el contador de capítulos. Luego debí redefinir este también, he aquí el código corregido:

\renewcommand{\thesection}{\arabic{section}}
\renewcommand{\thesubsection}{\thesection.\arabic{subsection}}
\setcounter{section}{3}