Ultradev - Ruta relativa de ficheros

Al vincular una imagen (u otro tipo de fichero SWF, etc) a un campo de un recordset le indico la ruta relativa de donde esta ubicado el fichero, por ejemplo:
<img src="Discografia/<%=(recDiscos.Fields.Item("ImagenL").Value)%>
todo funciona bien si los ficheros estan ubicados por debajo del directorio actual como en este caso pero cuando estan en niveles superiores no los encuentra pese a que indico:
<img src="..\Images/>%..............................>
estoy indicando bien la ruta para niveles superiores?

Muchas gracias.

cambia:
<img src="..\Images/>

por
<img src="../Images/

y cierra la etiqueta después:

<img src="../Images/<%=(recDiscos.Fields.Item("ImagenL").Value)%>">