Unix - Ayuda: Dividir linea

Tengo un fichero de mas de 10 megas, pero en el que los datos se encuentran en una sola linea, lo que necesito hacer es dividir esta linea en otras mas pequeñas cada 504 caracteres.
Lo he intentado utilizando el cut como el sed, pero no han servido.
A alquien se le ocurre alguna manera.
Gracias