Velneo - ASCII A UTF-8

Buenos días;
Tengo implementada en una aplicación la generación de códigos QR de forma dinámica, mediante una api publica que reclamo mediante una url:
"http://api.qrtag.net/qrcode/"+%NOMBRE%.
En contenido del %NOMBRE% hay una concatenación de campos que están separados por unos códigos de control ascii (RS=30, GS=29 y EOT=04).
Todo ha funcionado perfectamente. El caso es que de un tiempo a esta parte, la api ha dejado de funcionar, parece que esté fuera de uso y necesitaría otra alternativa para poder implementar.
Lo he intentado con la api de google:
Get fichero de URL "https://chart.googleapis.com/chart?cht=qr&chl="+%NOMBRE%+"&chs=180x180&choe=UTF-8&chld=L|2' alt="
Lo cierto es que funciona bien si le envío cualquier texto de "PRUEBA", pero con la cadena que tiene los códigos de control no funciona.
Creo haber llegado a la conclusión de que esta api utiliza el formato de caracteres utf-8 y no admite estos códigos de control.
Por lo tanto tengo dos alternativas:
1.-Utilizar otra api o solución de generación de códigos QR.
2.-Transformar mi texto ascii a utf-8.
Os agradecería que me echarárais un cable a ver si veo la luz.

Gracias......

Hola
No he trasteado con QR aún en Velneo, pero esto promete: https://github.com/jeromeetienne/jquery-qrcode