RE:Ortografia de Word en VB
Por lo poco que se yo... tienes que referenciar la librería de Word (Microsoft Word 9.0 Object Library).
Tendrías que guardar el contenido del textbox a un fichero, y asignarselo a un objecto Document, con el cual luego con el método CheckSpelling de ese objeto, te aprecería el cuadro de Diálogo de Revisión Ortográfica que viene con Word siempre que encuentre algún error gramatical.
No es mucho, ni tampoco bien explicado, pero quizá te ayude :(
Un Saludo
Juan Carlos