RE:Como agregar una imagen un boton de comando
Seleccionas el boton, vas a propiedades de este y ahi esta la propiedad Image seleccionas en el pequeño boton con puntitos y ahí buscas la imagen a poner en tu boton, aceptas y ya esta.
Eso si verifica que dicha imagen este en tu proyecto así no tienes problemas si lo vas a distribuir, estos archivos en donde estan todas las imagenes de tu proyecto son los archivos de recursos (Resources.resx).