Visual Basic - mdb y windows vista

tengo una antigua aplicación en vb6 instalada en dos ordenadores no conectados en red, uno con Win XP y otro con Win Vista. Copio la base de datos desde XP a Vista, pero Vista no me reconoce la primera, que tiene los datos mas actualizados. Incluso borrando la base de datos de la carpeta donde está ubicada la aplicación, desde Vista se "genera" la base de datos primaria. ¿Cómo puedo copiar de una forma efectiva la base de datos en Win Vista? Gracias.

¿qué tipo de base de datos?

Si es access, ¿tienen ambas máquinas instaladas la misma version de Office?

Las bases de datos son *.mdb (acces). Tienen instalados los dos equipos office 2003.