Visual Basic - escribir en un archivo de recursos

Hola!
Tengo un archivo de recursos con las cadenas de texto de la aplicación. Ahora tengo que añadir y actualizar las cadenas de texto. Desde el editor de recursos de Visual Basic 6, no me permite pegar una tabla de textos desde otra aplicación. Si que me permite exportar al portapapeles todo la tabla de caracteres, pero no me deja importar datos desde otra aplicación.
¿cómo puedo pegar los datos ? Tengo 3000 registros !!!!
Gracias

enviame una copia a ver si la pego a no donde desees pegarla

[email protected]