Buenos dias,
Depende del tipo de boton que estes usando, pero si estas usando un command button es muy simple (para los demas también).
Tienes que cambiar la propiedad STYLE del command button con el valor 1 - GRAPHICAL.
Y luego solo tienes que poner la ruta de la imagen en la propiedad PICTURE o bien por código utilizar el LOADPICTURE (esto ya es como prefieras).
Un saludo.