Sí y no.
No, porque como tal no existe algo así (ni usando la API)
Sí, porque puedes crear tu propia fuente y diseñarla como wordart. Después, lo único que tendrías que hacer es utilizar la propiedad Font (o algo así) y la seleccionas.
Como esto último es un desmadre, quizás te convendría abrir word, escribir lo que quieras y guardarlo como imagen (formato bmp, etc). Pero así no podrías cambiar lo que dice, tendrías que utilizar cada imagen.
Otra opción que se me ocurre para que tengas dinamismo, es que crees una estructura (Type) de datos donde a cada letra le asocias la dirección de una imagen, dentro de una clase. Crea tus métodos necesarios para cargar dicha imagen (de preferencia, que sean estáticos para la clase, aunque da igual porque en vb no existe la herencia). Así, cuando necesites una A, mandas llamar la imagen asociada a la variable wcA, por ejemplo.
Esto último es lo mismito que hace el sistema operativo cuando escribes en una caja de texto (si sabes usar el API, reconocerás que a la hora de incluír los wParam, etc, el sistema cambia el caracter por la imagen. Para que te des una mejor idea, entra a Configuration-control panel-fonts).