Yo tampoco entendí bien tu inquietud. Pero no creo que sea algo tan simple como colocar Control.Visible = False
me parece que Mr. Chon esta apuntando a algo como esteo:
En realidad tu no puedes colocar un control fuera de un formulario, (claro excepto los formularios cuando están fuera de un MDI), yo te sugiero 2 alternativas:
1.- Si lo que quieres es colocar un botón, un picture box ó un sólo objeto que paresca que está fuera de u formulario puedes quitarles los bordes al formulario (borderstyle=0) y lo haces del tamaño de objeto que deseas.
2.- Si lo que tienes son varios objetos separados y el quitar los bordes te deja un rectangulo que no quieres ver, entonces en www.ambsofware.com hay un código para hacer que un formulario sea transparente.
Espero te sirva de algo...! Por cierto me parece intimidante (o en realidad incómodo) tu título, preguntas para expertos (en realidad yo no me considero uno) pero me gusta ayudar, debes considerar que la mayoría de los que escribimos estas notas somos personas que también tenemos dudas y en cierto momento nos ayudaron, y por ello respondemos notas.. Recuerda nos el recibir sino el dar los que nos hace GRANDES..