Visual Basic - Aplicacion VB en chino?

¿Habeis hecho alguna vez algun programa VB en un idioma con caracteres 'raros' (en este caso chinos)?. Tengo un fichero de recursos con todos los textos del programa en castellano y en ingles y necesito ponerlo en chino (casi na...). He instalado en XP la opcion que da soporte a este tipo de idiomas desde configuracion regional del panel de control, he configurado el teclado en chino y he conseguido que al escribir salgan los dichosos caracteres pero tras introducirlos en cualquier objeto se transforman en interrogaciones, aparte de otras cosas bastante extrañas que hace VB.
¿A alguien le ha ocurrido algo similar?.

Un saludo y gracias.