Si es el DataControl Standard, tiene que aparecer automáticamente en la barra de herramientas, como Data Control.
Ahora si te refieres al Ado Data Control, tienes que agregarlo a la barra de controles con la opción Ctrl + T , o bien ir al menu Proyect y elegir la opcion Componentes, alli te aparecerán todos los controles que puedes agregar a tu proyecto. Tienes que elegir Microsoft Ado Data Control 6.0 y seleccionarlo. Automáticamente se agregará a la barra de controles.
Espero que sea esto...
Saludos desde Argentina
Daniel