Si se puede, creando librerías dll Active X o creando controles .ocx y luego insertándolos en Visual C, pero absolutamente todas las funciones que se realzan en Visual Basic, se pueden implementar en Visual C, lo contrarion no es cierto, por lo tanto, creo que su programa le queda mas rápido si implementa la función en Visual C.
Le recomiendo que trate de implementar las funciones en Visual C, no es tan difícil, lo difícil es comenzar.