Hola:
Yo uso Inno Setup para mis programas. Para generar el primer código de Inno Setup uso el asistente (Wizard) que me ayuda de mucho.
Para saber que archivos debo incluir en el paquete, lo que hago es empezar la generación de Setup que trae el VB5 o VB6 y asi determinar los archivos a incluir y su ubicacion. Hay un Directorio Crystal dentro del System que debes incluir.
Algo muy importante es saber que archivos, en general dll, debes registrar en el sistema. Si no lo haces, aunque esté el archivo en la PC cliente, igual no funcionará. Si no me equivoco, la registración de archivos o no en el sistema para Crystal, depende de la versión de CR que utilices. Si es la que viene por defecto en VB5 no es necesario registrar ningun archivo, pero en otras versiones posiblemente sí.
Saludos
Diego