Según la ayuda del MSDN el control LISTBOX tiene una propiedad llamada SORT la cual dice...: "...Devuelve un valor que indica si los elementos de un control se colocan automáticamente en orden alfabético..."
Si la pones en TRUE los elementos del control se ordenarán alfabéticamente, incluyendo los índices
No se si acaso esto sea lo que buscabas, Saludos....