WinBatch - Proxy??

en la empresa donde paractico han hecho recientemente la pagina web, la cual tenddrá acceso a información de labase de datos interna de la empresa, bueno la web está hecha con php y la db es de sql server, la web la pueden poner en el hosting que da speedy, pero no saben como ahcer la coneccion a la db, yo creo que el servidor que tiemene la base de datos debe de tener un ip publica, y usando funciones ado se podria realizar esto, bueno pero la web la han hecho con odbc, a mi me preguntaron yo les dije que el servidor de usar ado y usar linux y configurarlo y poner ahi su web (aunque habria que tener en cuenta lo de un buen firewall). Mi pregunta es que ellos quieren pagar 500 dolares para configurar un 'proxy' pero en mi opinion creo que se podria ahorrar con alguna otra opción.