Windows 2000 - ARRANQUE CON DOS S.O. WIN2000

Hola a todos: Tengo windows 2000 Profesional y quise instalar el windows 2000 server en otra particion pero no salio correctamente, el problema que tengo es que en el arranque me aparece un menu con las opciones de los dos sistemas operativos, pero la del server no funciona, como puedo solucionar esto, es decir como puedo quitar la opcion del windows 2000 server de ese menu, o quitar el menu, vamos.
Esta indormacion se debe almacenar en algun lado ¿donde???
Un saludo:

Juan

en el boot.ini.

Ya hice lo que dices, elimine el otro sistema operativo , pero sigue saliendo el menu al iniciar el ordenador.

Un saludo