Windows 2000 - Problemas Yahoo /Isa server/outlook express 6.0

buenas.. tengo el siguiente problema: Necesito configurar una notebook que esta en red para que puede levantar el correo yahoo desde outlook express 6.0 (el servidor esta bajo w2000 con Isa Server). Al configurar la cuenta muestra el siguiente error: " no se puede encontrar el host "pop.mail.yahoo.com.ar". Compruebe el nombre del servidor, Protocolo:POP3,puerto:110, seguridad (SSL):No, Error de socket: 11001, numero de error 0x800CCC0D, Desde ya muchas graciass..

Esto tiene que ver con el código de bloqueo que tiene entonces por eso sale el error así, pero lo que tiene que usar el que dice no proxys en el yahoo messenger y outlook express no tengo idea porque sale ese tipo de error.