Windows 95/98 - idioma menu inicio win98

hola.. instale unos drivers usb en un win 98 SE y resulta que me cambio el idioma de las opciones del menu inicio al ingles incluso inicio - start. Como puedo volverlo al español?

Gracias!!

Clica la Url

Windows 98,mecambió el idioma de las opciones del menu INICIO al Ingles.
¿Cómo puedo volverlo al Español?
Gracias.
Alejandro.

¡Hola buenas! Sé que el mensaje tiene doce años, pero tengo el mismo problema, y el link está caído. En serio valoraría mucho la ayuda de gente que sabe, como ustedes ¿Que podría hacer?

Hola,

Por si te sirve o le sirve a alguien más. El archivo necesario sigue estando para descarga en la copia de la página original guardada en Wayback Machine en el siguiente enlace:

http://web.archive.org/web/20060506000859/http://www.technical-assistance.co.uk/drivers/nusb22e.exe

Saludos

Al final del link anterior te lo descargaba en inglés igualmente. Hay que bajarlo de aquí.

http://www.tmeeco.eu/9X4EVER/GOODIES/NUSB/

El archivo es NUSB33ES.EXE

Saludos

Y tras instalar lo anterior seguiremos teniendo algunos elementos del panel de control en inglés. Para solucionarlo hacemos lo siguiente:

Localizamos en el CD de Windows de nuestra versión en español todos los archivos CPL (La mayoría de ellos en el archivo WIN98_25.CAB) y los extraemos a una carpeta que creemos con el nombre de CPL (C:\CPL\).

Iniciamos sesión en windows en modo "SOLO SÍMBOLO DEL SISTEMA" (Pulsando F8 en el inicio).

Apareceremos en el prompt (línea de comandos) de MS-DOS de Windows98

Tecleamos lo siguiente:

COPY C:\CPL\*.* C:\WINDOWS\SYSTEM

Cuando nos pregunte le decimos "TODO" para sobre escribir todos los archivos anteriores en la carpeta de destino.

Listo. Ya podremos reiniciar y todo nuestro Panel de Control volverá a estar en español.

Saludos,

Cuando inicio sesion ,me cambio el idioma de las opciones del menuINICIO al INglés.¿Cómo puedo voverlo al Español?
Gracias
Alejandro.

en la pagina donde bajaste el driver hay uno en español lo instalas y te ira diciendo que tienes archivos en idoma diferente ingles cuando te diga que si lo quieres conservar dile que no reinicias y voila pagina http://www.technical-assistance.co.uk/kb/usbmsd98.php

Tu respuesta es correcta. No me había dado cuenta de que habían archivos en todos los idiomas. Gracias

¡Muy buena aportación luis!

Gracias a la solución que publicaste, logré yo también devolver al idioma español las opciones del menú INICIO en Windows 98 SE.

Y vale la pena mencionar también que; NO es necesario formatear el disco duro ni cargar nuevamente el Windows.

¡¡Gracias por ésta solución!!



Desde La Comarca Lagunera en Coahila México, envío ¡Saludos!

no hay solución, hay que formatear el pc.
Visita www.technical-assistance.co.uk/kb/usbmsd98.php(taducela en google)