Bueno, lo primero es q tienes q asegurarte que la partición primaria es FAT16. Si es NTFS tendrás que convertirla a FAT16.
Tienes q preparar un 'emergency recovery disk' (rdisk.exe) y los tres diskettes de arranque de windows nt (si no los tienes ejecuta winnt, del cd original).
Luego tienes q arrancar con un disco de arranque de windows 98, y ejecutar el setup.exe del cd de windows 98.
Tendrás q seleccionar donde quieres instalar windows 98, si es posible instálalo en una partición distinta de la de arranque.
Verás q al reiniciar, arrancas directamente en windows 98, pero no te preocupes, NT sigue ahí.
Reinicia con el primer diskette de arranque de windows nt.
Cuando te pregunte, selecciona la opcion reparar instalación.
Marca sólo la última opción (inspeccionar sector de arranque), e inserta el disco de reparación cuando te lo pida.
Cuando reinicies ya volverás a tener el o.s. loader para elegir con que o.s. cargar.
Saludos,
Javier Ruiz.