Windows NT - Internet en lan

Hola, paso a explicar mi problema: tengo una red lan con un servidor nt y clientes con windows 98, la red comparte el servicio de internet del servidor, todo funciono bien mientas tenia conexion telefonica, ahora tengo servicio de banda ancha a traves de una parabolica, por lo que debi agregar una placa de red mas al servidor, el problema esta en que en el servidor tengo un servicio muy bueno pero en el resto de la red el servicio es inferior al que tenia cuando me conectaba a traves del moden. Me dijeron que debo configurar la red o el microsoft transaction server de otra manera. Alguien me puede decir como soluciono este problema.
Desde ya muchas gracias.

Lo mejor es que instales un proxy en el servidor para que gestione la compartición de internet.
Empieza con algo sencillo y gratis, como el proxy de analog (www.analogx.com) y si te gusta el funcionamiento puedes pasarte a algo más completo cómo el wingate o el winproxy.
Saludos,
Javi.