Windows NT - Problemas entre el W98 y el NT???

Hola, desde hace poco soy administrador de una red, y casi todos mis equipos corren sobre NT, exceptuando varios portatiles que estan en W98 (Uno de ellos del Director). El problema es que cuando el director accede a la red no puede ver aquellas carpetas cuyos nombres sean mayores de 8 caracteres. He investigado y como única solucion veo el pasar el portatil de W98 a Nt. Pero esto es un puro.

Por favor si alguien conoce alguna solucion mas sencilla (por ejemplo algun parche, etc), estaria muy agradecido si me la indicara.

Muchas Gracias

Hola , se me olvidaba, ya se que una solución es acortar el nombre de las carpetas de mas de 8 caracteres a menos, pero me es imposible ya que en estas carpetas tengo muchos programas, grandes base de datos etc..(seria mas facil pasar los portatiles a NT que hacer esto)

Gracias una vez mas