Windows Server - NT4 a W2003

Saludos,

tengo un servidor NT4 que cumplia las funciones de servidor de correo y de archivos, además de autenticar a los usuarios del dominio (controlador primario). Ahora tengo otro servidor más moderno con W2003 para el correo y los archivos, quedando el NT para autenticación. Quiero desconectar el NT para actualizarlo, y que temporalmente el 2003 se encargue de autenticar los cientes, pero sin la complejidad de Active Directory (no creo que sea necesario para 45 usuarios). ¿Alguna sugerencia?

Muchas gracias.

Juan Carlos

Creo que seria necesario un AD.
Es una manera muy ordenada y centralizada de configurar una red.
te conviene hacer una exportacion de los usuarios con los comandos de consola, y luego importarlos en el w2003.
podes usar el comando csvde.exe. Primero averigua si esta disponible para NT, yo se que en w2003 es posible usarlo.

salu2