Windows - urgente - no puede borrar archivo

He ido donde un cliente que tiene windows2000 en un PC standalone
y he querido borrar un archivo y tanto la carpeta, como el archivo no se pueden eliminar, naturalmente he intentado modificar la propiedad de solo lectura, pero me impide hacer tal cambio. Ni siquiera me permite
modificar el nombre

Que puede estar ocurriendo ?

Muchisimas Gracias

Seguramente porque no tienes permiso de escritura en esa carpeta o para ese archivo.

Mira si el sistema de archivos es NTFS, porque si es así seguramente tendra permisos de usuario, con lo que tendrias que entrar como administrador y tomar posesión de esta carpeta y asi la podras borrar.

Sldo.